Archives

Osobní zkušenost s microdosingem muchomůrky červené (Amanita muscaria) — od prvního kontaktu přes přípravu až po překvapivé účinky na psychiku, spánek a alergii.

Digiself pro všechny - AI infrastruktura pro osobní digitální identitu.

Digiself for everyone - AI infrastructure for personal digital identity.

Manifest o hrách, technologiích a výchově — proč zakazovat hry v roce 2025 je jako zakazovat knihy v roce 1525.

A manifesto on games, technology, and parenting — why banning games in 2025 is like banning books in 1525.

Neziskový web s kvalitními překlady a texty o psychologii, filosofii a kritickém myšlení — protože důležité znalosti nemají být za paywallem.

Nonprofit site with curated translations and essays on psychology, philosophy, and critical thinking — because important knowledge shouldn't live behind a paywall.

Kompletní necenzurovaný deník Marie Bashkirtseffové — 105 sešitů cenzurovaných 140 let, nyní s AI-asistovaným překladem.

Complete uncensored diary of Marie Bashkirtseff — 105 notebooks, censored for 140 years, now published with AI-assisted translation.

Automatizační bot /u/ponocny_bot pro moderaci a správu českých subredditů.

Automation bot /u/ponocny_bot for moderation and management of Czech subreddits.

Moderace a rozvoj subredditu r/brno - komunitního fóra pro Brno a okolí.

Moderace subredditu r/cesky - hlavního českého komunitního fóra na Redditu.

Moderation and growth of the r/brno subreddit - a community forum for Brno and its surroundings.

Moderation of the r/cesky subreddit - the main Czech community forum on Reddit.

Psychedelic trance DJ set ze Shivaples v ArtBar Druhý Pád, Brno 2018

Psychedelic trance DJ set from Shivaples ArtBar / Druhý Pád, Brno 2018

Tranceparent - psychedelic trance DJ set z Fenix Festivalu 2017

Tranceparent - psychedelic trance DJ set from Fenix Festival 2017

Risen - psychedelic trance DJ set od Kerraye, 2017

Risen - psychedelic trance DJ set by Kerray, 2017

Příběh celodenního čekání ve frontě na Boom Festival 2008 v Portugalsku - vedro, předjíždění a lekce z dynamiky davu.

Osobní doháněcí post - třicítka, rodina, práce v IT, psytrance DJing, Piráti a úvahy o směřování života.

Pozvánky na letní akce

Summer invitations 2012

Český překlad psychedelické sci-fi povídky Alastaira Reynoldse, původně vydané jako podcast v The Guardian.

Bibione 2010 (after party update, fotky)

Po Bronson - Jak nejednat s dětmi - síla a úskalí chválení dětí

Překlad Rushkoffova článku o tom, že trh není přírodní jev, ale lidský výtvor, který lze změnit.

Překlad úvahy psychologa Paula Blooma o štěstí, touze, paměti a chaotické komunitě v každé lidské mysli.

Český překlad článku Douglase Rushkoffa o tom, proč tradiční hnutí selhávají a co je může nahradit.

Český překlad psychedelické povídky z Creative Commons sbírky Ant King and Other Stories od Benjamina Rosenbauma.

Český překlad dvou článků Douglase Rushkoffa o korporativismu a alternativách k současnému ekonomickému systému.

Aktualizace článku o zkušenostech s makrobiotikou - nový odstavec po roce praktikování.

Přednáška z WebExpo o tom, co nás online hry jako World of Warcraft a Eve Online učí o ekonomice, vedení lidí a spolupráci.

Chystáme se na Boom Festival 2008 v Portugalsku - tři týdny autem, očekávání a plány na vlastní hru.

Heading to Boom Festival 2008 in Portugal — thoughts on the evolving psy subculture and plans for a reality game.

Informační artefakt 2

MöBio 2008 report a fotky

MöBio 2008 party report and photos

Trochu jiné boty

Nové hračky

Pozvánka na MöBio festival 2008

MöBio 2008 and Boom 2008 invititations

Recenze tří scifi knih - Ventus od Schroedera, Postsingular od Ruckera a A Fire Upon The Deep od Vingeho.

Zase Boom

Zázraky, zdraví a (už ne jen) krátké zkušenosti s makrobiotikou

Nástup do Future Engineering v Brně, práce se SharePointem a zkušenosti z kurzu auditora ISO 9001.

Wishing Google Earth had starring, sharing, and social features like Google Reader and Gmail.

Pozvánky (na Oko, Come Together a tak dále)

Po dokončení školy a výpovědi v Unicornu zvažuji, co dál - Google, vlastní projekty, nebo práce v rodinné firmě v Brně?

Úvodní díl série o práci s informacemi a internetem pro každého, kdo chce lépe využívat počítač.

Táborová pokladovka na Bios party 2007 s psy-fi příběhem, která účastníky vytáhla do lesa.

A psychedelic treasure-hunt game I designed for Bios 2007 — clues, cyphers, and a psy-fi story through the woods.

Jak jsem se přes Emacs a Cream dostal k Vimu a proč se vyplatí naučit se s ním pracovat.

How I discovered Vim through Cream, fell in love with modal editing, and why the productivity boost is worth it.

A comprehensive guide to online marketing for musicians and labels — websites, Last.fm, MySpace, and promotion tips.

Ohlédnutí za Bios party 2007 - ve zkratce paráda. Sbírka odkazů na fotky a videa od ostatních účastníků.

Pozvánka na fullmoon electronic music festival Kruh 2007 v Ostrovci s odkazy na fotky a ohlasy.

Photos, videos, and links collected after the Bios 2007 psytrance festival — a great party with positive reactions.

Invitation and recap of Kruh, a fullmoon psytrance festival near Ostrovec that drew a record Czech crowd.

Jak aktivovat a ovládat skrytý letadlový režim v Google Earth pomocí Ctrl-G. Navigace levým a pravým tlačítkem myši.

How to activate and control the hidden flight simulator mode in Google Earth using Ctrl-Alt-A.

Pozvánka na Bios party 2007 v tábořišti Tišina u Kožlan. Psytrance openair s tvůrčími workshopy, koláží a pokladovou hrou.

Invitation to Bios, a psytrance open-air festival in Czech woods with music, art, games, and great people.

The reviewer's evaluation of my senior project on Web 2.0 and business — positive feedback despite a late submission.

Hodnocení mé závěrečné práce o vlivu Webu 2.0 na business — pozitivní recenze navzdory pozdnímu odevzdání.

Vřelé doporučení divadelní hry Jan Hus Vzkříšení od Kabaretu Caligula. Ideální pro geeky, nerdy a milovníky fantasy a parodie.

Satirický přehled klišé moderního psytrance — od fullon melodií po povinné vokální samply.

A satirical take on the cliches of modern psytrance — from fullon melodies to mandatory vocal samples.

Kritika O2/Telecom - nesmyslné datové limity, špatný management a monopolní praktiky. Svědectví techniků a operátorů.

Nadšená recenze sci-fi románu Spin od R. C. Wilsona. Jednoho dne zmizí hvězdy a kolem Země se objeví obal zpomalující čas.

A glowing review of Wilson's Spin — a brilliant sci-fi novel where Earth is wrapped in a time-slowing membrane.

Závěrečná práce o vlivu Web 2.0, blogů a social software na organizace a podnikání. Ke stažení jako PDF.

My UNYP senior project paper on how Web 2.0, blogs, and social software are reshaping organizations.

Summer reading recommendations featuring Ursula Le Guin, John Wyndham, Neal Stephenson, and Clive Barker's Imajica.

Doporučení sci-fi knih od Le Guin, Wyndhama, Stephensona a Barkera přečtených přes léto.

Report from Boom Festival 2006

Zpátky z Boomu aneb co jsem dělal o prázdninách

Reportáž z Boom Festivalu v Portugalsku - příjezd, vykradené auto, stavba videokostky, program a atmosféra před zahájením.

Živá reportáž z cesty na Czechtek 2006. Policie se snaží akci zabránit, dezinformace a rozhořčení široko za hranicemi technoscény.

Policie blokuje dálnici D5 a nasazuje vodní děla proti účastníkům Czechteku. Média překvapivě informují střízlivě.

Live update heading to Czechtek 2006 -- the party is happening despite media disinformation and ongoing tension with police.

Pozvánka na třetí ročník venkovní akce OKO v CHKO u Krásného lesa - drum'n'bass, breaky, psytrance a rodinná atmosféra.

Přípravy na cestu na Boom Festival v Portugalsku s MimoTV. Lineup, psytrance, chillout a proč je Boom výjimečná událost.

Úvaha o mediálním pokrytí Czechteku a DIY karnevalu. Proč si udělat vlastní názor místo spoléhání na zkreslené zprávy.

Recenze počítačové hry Prey - 3D střílečky s portály, měnící se gravitací a indiánskými duchovními tradicemi proti mimozemšťanům.

O show Varekai, dokumentárním seriálu Fire Within a nových koncertech Cirque du Soleil. Zákulisní pohled na tvorbu představení.

Satirický text z tekway.cz o tom, jak se stát insiderem freetekno scény. Návod na správné postoje, drogy a internetovou prezentaci.

An afternoon at the Million Marihuana March on Prague's Letna, hanging around the psytrance stage and spreading Biolest flyers.

Osobní zkušenost s náborovou schůzkou MLM firmy Vebso/Amway. Jak funguje manipulace a proč být obezřetný.

Představení služby Last.fm, která sleduje vaši hudbu a nabízí statistiky, doporučení a sociální funkce. Plus opravy webu a RSS.

Getting started with Last.fm music tracking, plus fixing site compatibility issues with Internet Explorer and RSS feeds.

Reportáž z tábora v Pnětlukách - petanque, UV malování, YouTube videa z mobilu a pohoda v lese s počítačem a internetem.

Dispatches from the Psyoneer summer camp at Pnetluky -- bikes, petanque, fluorescent painting, and a local pub dance event.

Místo tradičního tábora v Pnětlukách letos kvůli nízké účasti pořádáme tvůrčí workshop. Přijeďte na den nebo na celý týden.

Open invitation to a creative workshop at a forest summer camp near Pnetluky -- painting, art, and good company for a week.

Dvoudenní školení o pozitivním přístupu s firmou Aliacte - životně důležité věci podané bez duchovních keců.

Attending a motivational training on positive approach and self-responsibility, led by an impressive trainer named Masha.

Výběr domácích videí z minulých ročníků portugalského Boom Festivalu jako ochutnávka před nadcházejícím ročníkem.

A collection of amateur videos from past Boom Festival editions in Portugal to give a taste of the experience.

Obsáhlý report z festivalu Biolest v Tišině - týden příprav, dekorace, hudba, videa a nezapomenutelná atmosféra.

Detailed report from the Biolest psytrance party -- music, visuals, decorations, and the highs and lows of a weekend in nature.

Příjemné odpoledne na Million Marihuana March na Letné s psytrance stage a rozdáváním letáků na Biolest.

Pozvánka na festival Biolest v tábořišti Tišina - jeden z nejatmosféričtějších českých tanečních festivalů.

Announcement for Biolest, a two-day outdoor psytrance party in the Tisina valley near Rakovnik, with flyer and past photos.

Objevování komiksů Alana Moora - From Hell, Promethea a V jako Vendetta. Hlubší díla než jejich filmové verze.

Víkend na statku Skřidla s indiánskou saunou, šamanským bubnováním a změnou perspektivy mimo běžné party.

A weekend at the Skridla estate with a Native American sweat lodge ceremony in icy mud, drumming rituals, and a music session.

Nečekaně povedená psytrancová party v bydlené sokolovně v Šáreckém údolí - Iguana, Mubali a undergroundový feeling.

Report from a low-key psytrance party in an old ballroom venue, featuring Iguana and Mubali with an underground atmosphere.

Doporučení přednášek a textů Alana Wattse - buddhismus přeložený pro západní myšlení srozumitelným jazykem.

An introduction to Alan Watts and his accessible lectures on zen buddhism, taoism, and eastern philosophy for western minds.

Ukradená hudba

Stolen music

Po Silvestru návrat do vykradeného bytu - zloději odnesli počítač, hudbu i zálohy. Nový rok s čistým štítem.

Our house was broken into -- stolen computer, lost two years of music, but a stray black cat moved in to make up for it.

Vizuální večírek v říčanském kině - premiéra Alenky od Embrya a 000333, UV plátna a filmové experimenty.

A visual art event in Ricany cinema featuring an Alice in Wonderland film, fluorescent paintings, and remixed Czech classics.

Recenze dvou sci-fi knih od Alastaira Reynoldse - film noir spojený se scifi a velkolepá space opera.

Recenze knihy Thud! od Terryho Pratchetta - Zeměplocha o politice, trollech a trpaslících v Ankh-Morporku.

Pozvánka na oceněné představení Hamlet - Přání zabít od Kabaretu Caligula v klubu Mlejn s koncertem HI-FI.

Zážitek z přednášky legendárního horolezce Reinholda Messnera v Kongresovém centru - motivace i moudrost.

Nadšený první dojem z Google Earth - božský pocit dívat se na místa, kde člověk stál, a nový pohled na planetu.

First impressions of Google Earth -- from zooming into South African cliffs to marveling at Himalayan geology and global patterns.

Report z DIY karnevalového průvodu Prahou - ze Strahova přes centrum na Štvanici, skvělá atmosféra a masky.

A street rave and protest march through Prague against the government's handling of Czechtek, with soundsystems and costumes.

Report z psytrancového festivalu na hradě Točník - skvělý víkend, krásné místo a příjemná atmosféra.

Ohlédnutí za festivalem Oko2 a přehled důležitých článků k policejnímu zásahu na CzechTeku 2005.

Rozbor novinových článků o CzechTeku 2005 a ohlasy z demonstrace na podporu technařů.

Obsáhlá analýza kauzy Czechtek 2005 pro Britské listy -- o freetekno kultuře, policejním zásahu a střetu hodnot.

Videa a fotky z demonstrace, Paroubkovy výroky o technařích a mediální manipulace kolem Czechteku 2005.

Videos and photos from the Prague demonstration and spontaneous afterparty following the Czechtek 2005 police crackdown.

Report z demonstrace proti zásahu na Czechteku 2005, spontánní afterparty na Letné a setkání přátel.

Follow-up links, photos, and videos from CzechTek 2005 and the subsequent demonstration in Prague.

Eyewitness account of the brutal police raid on Czechtek 2005 and the massive protests that followed in Prague.

Firsthand report on the violent police shutdown of the legal Czechtek 2005 teknival and the public outrage that followed.

Krátký zápis po návratu z Czechteku 2005 -- první zkušenost se slzným plynem a odkaz na zítřejší demonstraci.

First-hand account of the police crackdown at CzechTek 2005 - teargas, outrage, and links to coverage.

Živý report z blokády Czechteku 2005 -- policie nasadila vodní děla, zablokovala dálnici a šířila dezinformace.

Sbírka mediálních výstřelků o Czechteku 2005 -- od policejních citátů po články v Blesku a Reflexu.

Přehled mediálního pokrytí Czechteku 2005, policejní přípravy a zkreslený obraz techno kultury v TV.

Psytrancové nápady navlečené na linku bicích.

Psytrance ideas on a drum line.

Krátké nahození dvou témat.

Short sketch of two ideas.

Skeč psytrancového tracku, chybí všechno kromě běžných základních vrstev.

A sketch of a psytrance track, missing everything beyond basic few layers.

4x4 chillout, základní track bez jemností.

4x4 chillout, basic track without finer elements.

Psytrance, samply z počítačové hry Lionheart.

Psytrance, samples from the Lionheart computer game.

Psytrance, vývoj druhé části by potřeboval rozjet, minimální zvuk.

Psytrance, development of the second half would have needed more work, minimal sound.

Příliš maximizovaný zvuk, druhá polovina je bohatší než první.

Maximized sound, second half is richer than version 1.

Skladba s 4x4 beatem a samply z Lost.

4x4 track with samples from Lost.

Počátky downtempo skladby.

Beginnings of a downtempo tune.

Breakbeat, vytvořený spojením dvou dříve nezávislých tracků, kterým oběma "něco chybělo", a našly se spolu.

Breakbeat, created by putting together two independent tracks, both of which were "missing something" — we didn't expect it would work out so nicely.

Nejsme si tak docela jistí, že změny v této verzi byly tak docela k lepšímu, ale je to prostě trochu jiné.

Not sure if the changes since the simpler version were for the better — nevertheless, it sounds a bit different.

Jeden z posledních tracků — downtempo, které jsme měli hodně rádi a těšili se, až bude hotové.

One of our last tracks — downtempo, we liked it a lot and were really looking forward to hearing it finished.

Téměř dokončená skladba, i když pořád by bylo co na tom leštit.

Almost finished, although there is still polishing to be done.

Breakbeat s minimálním zvukem, spíš temnější.

Breakbeat, minimal sound, not as optimistic.

Naše veselá "disko" skladba, ještě by to chtělo mastering.

Our disco tune, rich in sounds, needs mastering.

Moje happy verze Bobulixu.

My happy version of Bobulix.

Poslední fáze ranního psytrance tracku, který prošel dlouhým vývojem a mnoha změnami.

Morning psytrance gone through long evolution, caught in the last phase.

Dosťová uklidňující skladba pro krátký film Christine Willis "Teddy".

Fairytales - psychedelic trance DJ set od Kerraye, 2005

Dosta's soothing theme for Christine Willis' short movie "Teddy".

Fairytales - psychedelic trance DJ set by Kerray, 2005

Sbírka fraktálů, wallpaperů a fotografií vytvořených převážně kolem roku 2004 v programu Ultra Fractal.

Downtempo, jedna z prvních věcí, které jsme s Dosťou udělali.

Downtempo, one of the first tracks made with Dosta.

Podobenství o dominové kostce, která se jako jediná odváží spadnout -- a změní tím celý svět.

Divinorum - psychedelic trance DJ set od Kerraye, 2003

Divinorum - psychedelic trance DJ set by Kerray, 2003

Báseň o svádění a zapomínání na svět -- skutečnost čekající na kontext, puls bouře a hebká kůže.

Buzz Tracker, cca. 2002.

Made with Buzz Tracker, circa 2002.

Buzz Tracker, cca. 2002.

Báseň o zvláštní čočce, která proměňuje svět v comics, válku, vzpomínky i ráj.

Made with Buzz Tracker, circa 2002.

Úvaha o legalizaci marihuany, předsudcích společnosti a manipulaci médií v protidrogové debatě.

Povídka o setkání dvou cizích lidí na opuštěném nočním nástupišti metra, které skončí tragicky.

Povídka o pouličním malíři ve Florencii a záhadné ženě, která se vždy objeví, aniž by si jí všiml.

Krátká báseň o zrcadle, které vždy ukazuje zachmuřenou tvář, ať je člověk šťastný nebo smutný.

Proudy temných myšlenek o samotě, touze po kontrole a důvěře -- s nečekaným zvratem na konci.

Báseň o okamžiku prozření -- ztratit, nehledat a najít, vzdát se a vyhrát.

Báseň o změněném vnímání reality, kdy svět se rozplývá a člověk protéká nad brázdami a maluje si budoucnost.

Báseň o věčném putování, lásce k vlastní duši a hledání smyslu na cestě životem.

Báseň o tom, jak před radostí prcháme do stínů a naplňujeme se nedůvěrou, místo abychom přijali život.

Báseň o doteku stromu, jeho živé kůře a skrytých světech ukrytých v jeho hloubce.

Search Lights - drum'n'bass DJ set od Kerraye, cca 2000

Search Lights - drum'n'bass DJ set by Kerray, circa 2000

Step and Slide - drum'n'bass DJ set od Kerraye, cca 2001

Step and Slide - drum'n'bass DJ set by Kerray, circa 2001

Buzz Tracker, drum'n'bass, cca. 2000.

Drum'n'bass made with Buzz Tracker, circa 2000.

Buzz Tracker, drum'n'bass, cca. 2000.

Drum'n'bass made with Buzz Tracker, circa 2000.

"Remix" sestávající víceméně z přidaného beatu. Opět Impulse Tracker.

A "remix" consisting mostly of added beat. Those were the days... Made with Impulse Tracker.

V podstatě vykradené smyčky a samply (FSOL, Photek atd.) poskládané přes sebe. Přesto vyšlo na kompilaci Beat Case.

Kind of drum'n'bass, basically just loops and samples from well-known projects (FSOL, Photek) put together. Despite that, it went out on a compiled CD called Beat Case.

Temnější track, Impulse Tracker.

Darker track made in Impulse Tracker.

Drum'n'bass, Impulse Tracker.

Drum'n'bass made with Impulse Tracker.

Jednoduchý melodický d'n'b z časů Impulse Trackeru.

Simple melodic drum'n'bass from the Impulse Tracker days.

Jednoduchý melodický d'n'b z časů Impulse Trackeru.

Simple melodic drum'n'bass from the Impulse Tracker days.

Tvrdé, ranným Panaceou inspirované d'n'b, vyrobené v Impulse Trackeru a vydané na vinylu HARDLINER001.

Harsh, early Panacea-inspired drum'n'bass, made with Impulse Tracker. Was included on the HARDLINER001 vinyl release.